Prevod od "říkáte tomu" do Srpski


Kako koristiti "říkáte tomu" u rečenicama:

Chce vám vysvětlit jisté otázky... říkáte tomu "politika", že?
Želimo da vam stavimo do znanja odrðene stvari-- Reè je "politike"?
Říkáte tomu kanárovi Richelieu, ježto byste raději pěnkavu kardinála?
Kanarinca ste nazvali Richelieu jer ste htjeli kardinala?
Jak říkáte tomu, co jste zrovna udělal?
Kako zovete sranje koje ste upravo uradili, èovjeèe?
Co říkáte tomu, že by Rudé Číně povolili vstup do Spojených národů?
Kakvo je tvoje mišljenje o primanju Crvene Kine u UN?
Padesát, jdete na menší operaci, říkáte tomu zákrok, ale je to operace.
50-te, imate manju operaciju. Zovete je procedurom, ali je ipak operacija.
Říkáte tomu fěrový boj, ale to přece vůbec není fěr!
Ti to nazivaš fer borbom, ali to nije fer.
Lovíte, rybaříte, hrajete golf a lyžujete na nádherných místech a říkáte tomu úřední záležitosti.
Provodiš se badava na najboljim mestima i to po službenoj dužnosti!
Co říkáte tomu, že vás Jackie Brown z vězení žaluje?
Što mislite o tužbi Jackieja Brownea protiv vas?
Říkáte tomu elektronové zaklínadlo, vy a ostatní se skrýváte, takže asi budete technomágové.
Nazvao si ovo elektronskim èaranjem. Ti i ostali se skrivate, pa nagaðam da ste tehno-magovi.
A pak říkáte tomu poldovi: "Nebij mě, prosím.
A tek policajcu: "Molim vas, ne tucite me.
Co říkáte tomu, kdybyste seděli v první řadě a napovídali mi slova.
Što misliš, da ti sjedneš u prvi red i šapæeš mi rijeèi.
Paní Braddocková, naše čtenáře by zajímalo, co říkáte tomu, že Max Baer už v ringu zabil dva muže?
Èitatelji bi voljeli znati što mislite o èinjenici da je Max Baer u ringu ubio dvojicu.
Když o něčem nechci mluvit, říkáte tomu lhaní.
O nekim stvarima ne želim da prièam, a ti ih zoveš lažima.
Říkáte tomu vlkodlak, ale je to spíš "haemovariforma".
Vi biste rekli vukodlak, ali ustvari to je "lupino radiotalasna hemovariforma".
A co říkáte tomu, že vás chce vzít k nim do lazaretu, paní Kwon?
Je li to možda zbog posjeta jednoj od njihovih ambulanti, gospoðo Kwon?
Co říkáte tomu, co vypověděl pan Evangelisti?
Kakva je Vaša reakcija na izjavu Evangelistija?
Jak říkáte tomu, když něco vezmete, ale pak-
Kako vi zovete ono kada uzmete nešto, ali...ali želite...
Když to tak vidím, víte, svátky nejsou až tak k popukání, jak by měly být, co říkáte tomu, že bychom se zbavili toho stromu?
Pošto praznici nisu dobri koliko bi trebali biti, što kažete da se riješimo tog drvca?
Ne, jak říkáte tomu, když máte triko ale kalhoty ne?
Ne. Kako nazivaš gore odeæa, dole ništa?
Co říkáte tomu, že Flotila zabavila můj warpový teleport?
Šta kažete na to što mi je Flota konfiskovala transvorp jednacinu?
Říkáte tomu únosy, protože nemáte žádná těla?
Smatraš to otmicom jer niste pronašli tela?
Máte hromadu tajemství a lží a říkáte tomu láska.
Imate gomilu tajni i laži i to zovete ljubavlju.
A co říkáte tomu počasí venku, co?
Šta mislite o vremenu, a? - Vruæe je.
Co říkáte tomu, že by jste se ke mě připojili na svačinku?
Šta kažete da mi se vas dvoje pridružite na užini?
Tak říkáte tomu místu, kde teď tryskají čokoládový fontány?
Tako zovete ono mesto sa fontanama govana?
Ožerou se a poperou na parkovišti a říkáte tomu, že jen upouští páru.
Ponapijaju se i pobiju meðusobno na parkingu, i to se zove davanje oduška.
Říkáte tomu biologie, Bůh, ale volba je iluze.
Zovite to biologijom, zovite ga Bogom, ali izbor je iluzija.
Říkáte tomu "ta věc", ale co jiného by to bylo, když ne mutant?
Zoveš ga ono, ali šta može biti ako ne neki drugi mutant?
CA: Když jsme spolu minulý týden mluvili, zmiňoval jste se o jiné vlastnosti, která mi přišla opravdu zajímavá, říkáte tomu mít cit.
KA: Kad smo pričali prošle sedmice, govorio si o još jednoj osobini koju poseduješ, a koja je meni zaista zanimljiva.
1.5386281013489s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?